全球商人权益保护理事会官方网站

解读《Incoterms® 2020》:谁付费,谁承担风险?

十一项Incoterms®规则界定了国际贸易中卖方和买方的义务。本文介绍如何选择合适的规则。

Incoterms®规则是国际商会(ICC)发布的标准贸易术语,广泛用于世界各地的销售合同。这些规则明确由谁负责运输、保险和海关手续,以及货物灭失或损坏的风险在何时由卖方转移给买方。目前通行的版本《Incoterms® 2020》共有十一项规则。

适用于任何运输方式的规则

  • **EXW – 工厂交货:**买方在卖方所在地提取货物,并承担几乎全部费用和风险。
  • **FCA – 货交承运人:**卖方将已办理出口清关的货物交给买方指定的承运人。
  • **CPT – 运费付至:**卖方支付至指定目的地的运费,但风险在货物交给第一承运人时转移。
  • **CIP – 运费和保险费付至:**与CPT相同,但卖方还须投保。根据《Incoterms® 2020》,该保险须为较高的保障范围(《协会货物条款》(A)条款或类似条款)。
  • **DAP – 目的地交货:**卖方承担风险,直至货物在指定地点处于可卸货状态。
  • **DPU – 卸货地交货:**卖方在指定地点交付并卸下货物。DPU取代了此前的DAT规则。
  • **DDP – 完税后交货:**卖方交付已办理进口清关的货物,并缴纳全部税费。

适用于海运和内河水运的规则

  • **FAS – 船边交货:**卖方将货物放置于装运港的船边。
  • **FOB – 船上交货:**货物装上船舶后,风险即转移。
  • **CFR – 成本加运费:**卖方支付至目的港的运费,但风险在装船时转移。
  • **CIF – 成本、保险费加运费:**与CFR相同,由卖方投保最低保险。

如何选择合适的规则

请始终写明规则、指定地点和版本,例如"FCA 杰贝阿里港,Incoterms® 2020"。这些规则不涉及所有权转移、价格或违约后果,这些事项应由合同本身加以约定。对于集装箱货物,FCA、CPT或CIP通常比FOB、CFR或CIF更为合适。

Incoterms®是国际商会的商标。

本文仅提供一般性信息,不构成法律意见。

返回文章